加拿大第二个COVID-19全国纪念日,卫生部长发表声明 Statement from the Minister of Health on Canada’s second National Day of Observance for COVID-19
声明 加拿大卫生部和加拿大公共卫生署 3月11日,加拿大卫生部长杜克洛(Jean-Yves Duclos)阁下发表如下声明,就世界卫生组织宣布COVID-19为疫情大流行两周年进行反思:
"今天,时值加拿大第二个COVID-19全国纪念日,我们借此时间哀悼我们失去生命的人们,并向那些患病和遭受长期COVID-19症折磨的人表示慰问。这个纪念日也是我们承认并感激我们的医疗护理人员的日子,他们牺牲了很多,花了两年时间在前线保护我们所有人。我邀请加拿大的每一个人进行反思,反思自疫情大流行发生以来,我们在职业和个人生活中已经感受到并将继续经历的重大冲击。" 两年来,COVID-19疫情一直占据着我们的日常生活。它造成我们的医疗护理体系紧张,扰乱了我们的经济,并改变了我们每天的互动方式。 然而,我们有理由对未来充满希望,因为我们现在所处的状况与2020年3月时有非常大的不同。 今天,我们对COVID-19疾病的了解比以往任何时候都多。我们拥有了安全、有效的疫苗和高度接种的人群。我们有病毒检测和监控的工具,使我们能够寻查令人关切的新变异毒株,并追踪病毒的传播。我们也有新的治疗药物,可以帮助病人避免患上严重疾病。由于我们的集体努力,加拿大成功地实施了我国历史上最大的疫苗接种运动,加拿大近85%的符合条件的人已经全剂量接种了疫苗。 尽管我很想说,我们可以将疫情大流行这一页翻过去,但这并不准确。未来仍然不确定,因为COVID-19难以预测。 我们联邦政府将继续根据最佳的科学实证做出决定,并根据病毒的演变调整我们的建议和公共卫生措施。 而在经历了两年遵循个人公共卫生措施——如选择接种疫苗、戴口罩、保持距离、生病时待在家里等等,加拿大人知道应该怎么做才能守护自己和彼此的安全。我鼓励加拿大各地的民众继续使用我们现已掌握的所有工具,与病毒共存。 最后,我要特别表彰我们的医疗护理提供者在整个疫情大流行期间所做出的巨大和持续的工作。我希望大家都和我一起认可并感谢我们的医生、护士、药剂师、研究人员、个人护理工作者,以及所有为保护加拿大民众而将自己的生命置于危险之中的一线和必要服务人员。从事医疗护理工作的加拿大人做出了重大的个人牺牲,他们将自己和家人置于危险之中,以极长的工作时间辛勤工作——通常是在巨大的压力下——以帮助加拿大民众度过这场疫情大流行的最艰难时期。 两年过去,很多事情都发生了变化。感谢您继续尽您的一份力量。加拿大人将同舟共济,共同度过这场疫情大流行。我仍然充满希望、坚定不移,并为我们迄今为止共同取得的成就感到自豪。"
让·伊夫·杜克洛(Jean-Yves Duclos)阁下,枢密院成员、国会议员 |