万象更新的春天来临之际，每年一度由多伦多华人艺术家中心主办的2016年艺术节也即将登场。整个艺术节包括十场活动：五月的歌声 - 飞吧、学术讲座—中国民族器乐赏析会、皇家艺术团春天音乐会、爵士乐与探戈舞、永远有梦---王梦茵Kimly钢琴音乐会、艺术节庆祝音乐会、青少年获奖者音乐会、青少年管弦乐队23届周年音乐会、韩丽& 庆雯（Vena Lin )母女双钢琴音乐会、太极拳内涵的拆解与表演等十场表演，从五月初开始至六月底结束，内容丰富多彩形式多样。

第五届“五月的歌声―飞吧”，周建芬老师声乐教学舞台实践汇报音乐会将于5月7日晚拉开帷幕。几年来，周建芬老师的声乐教学取得了空前的成功。她的学生们活跃在各个社区大大小小的舞台上；在各种歌唱比赛中捷报频传。 “五月的歌声 －飞吧”音乐会形式多样、内容丰富多彩、演唱声情并茂、追求纯粹声乐艺术及舞台表演多样化是本台音乐会的特点。这次，周建芬老师将和她的学生们一起，在梦想舞台上展示她们又一年的学习成果，释放春天的梦想，讴歌春天的希望。地点：Maja Prentice Theatre , 1350 Burnhamthorpe Road East，Mississaug, 电话： 4167797598

5月13日晚7点的学术讲座 “中国民族器乐赏析会”是由著名笛子演奏家王春杰先生讲析。王春杰先生不仅具有20多年丰富的舞台演出经验，而且具有长期坚实的教学经验，他培养和指导的学生多人考入中国中央音乐学院等高等音乐学府，多人曾在各种音乐比赛中获奖。并以其杰出的艺术才华受聘为加拿大皇家音乐学院民乐教授。地点：利星琴行 Lysing Musico, 3420 Pharmacy Road。联系电话：416-670-2177

5月14日晚7:30的“皇家艺术团春天音乐会”将有许多本地的优秀歌手演唱的大量的中外艺术歌曲，内容包括：由多伦多华人艺术家中心爱乐乐队伴奏，由肖然演唱的“偷撒一滴泪” ，杨志中演唱的“跟你走”，钱培林演唱的“女人善变” 与“父亲的草原母亲的河”，寇珊演唱的“为艺术，为爱情”，甘克正演唱的“故乡恋”，陈旻演唱的“玛依拉变奏曲”，Helen Ho演唱的“望月”，屈丹演唱的“蓝色爱情海”，Lily Li演唱的“我亲爱的爸爸”，于风演唱的“青藏高原”，钱培林、肖然、杨志中等演唱的“我的太阳”，以及由钢琴伴奏的歌曲，包括林曦丹演唱的“≪茶花女≫选曲，林曦丹、钱培林演唱的“乡音乡情”，薛明明、Sharon Liu、Jenny Cao、刘子其演唱的“红旗飘飘”，甘克正、王耀华、Gorden Yang、周乐昌演唱的“可爱的一朵玫瑰花” ，屈丹演唱的“圣洁女神”，寇珊演唱的“帕米尔，我的家乡多么美”，长江艺术团演唱的“不了情”和“Libertango”。地点：Scarborough Citadel，2021 Lawrence Ave E., Scarborough, Ontario (Warden & Lawrence)

5月22日下午2点的“探戈舞与爵士乐新篇” 将由一些加拿大卓越的音乐家和舞蹈家共同表现的一场探戈与爵士相结合。演出将充满活力和激情。卓越的钢琴家Michael Berkovsky以及著名的小提琴家Conrad Chow将演奏皮亚佐拉（Astor Piazzolla）的四季（The Four Seasons of Buenos Aires）, 奥斯卡最佳男主角奖以及最佳导演奖，最佳影片奖和最佳改编剧本奖三项奥斯卡提名的“闻香识女人”中的插曲“遗忘”和“心爱的Por Una Cabeza”。演出的舞蹈演员是由屡获殊荣，广受好评的舞蹈家Anjelica Scannura 和舞伴Damian Norman。她们的共同表演将体现出雕像的艺术形式以及强烈的视觉享。 Claude Bolling的爵士组曲将这场演出推到高潮：这是一首将1940年代早期大型管乐队的爵士音乐和欧洲古典重奏的交叉结合成功之作，由Berkovsky演奏钢琴，Chow演奏小提琴Lorne Grossman打击乐, Bob Mills演奏低音提琴, 以及Andrew Ascenzo演奏大提琴。地点：George Weston Recital Hall，5040 Yonge Street, Toronto, Ontario http://www.tocentre.com/events/tango-jazz-nuevo.

5月28日晚7:30的“让梦飞扬---王梦茵Kimly年度公益钢琴音乐会”是第5次为病童医院募捐公益演出（加国艺术学校ISAC承办）。王梦茵Kimly，1993年出生在中国南阳，5岁开始学琴，师从多位名师，15岁赴德国柏林巴赫音乐天才高中Musik Gymnasium Carl Philip Emanuel Bach专修钢琴，2016年于the University of Western Ontario钢琴演奏专业毕业，并将继续进入钢琴硕士的学习。 Kimly在中国、加拿大都举办过多场个人公益音乐会，观众达上几千人次，为Sick kids 、非洲病童募捐，多家媒体报导，引起社会各界的关注。

爱心满溢、热衷公益的Kimly，用她挚爱的钢琴艺术服务大众、回报社会，每次的音乐会都吸引了众多有爱心的社会各界，他们很多是中国留学学生、新老移民、商会成员、政府官员、教会信众等。这是她第5次为病童医院募捐的公益演出。

作为这次音乐节最年轻的艺术家，Kimly表示：艺术一定要更多的服务社会，让梦想与现实携手并进！希望通过艺术节，让更多的年轻人喜欢各种类型的高雅艺术，让艺术为公益事业做贡献，做永远有梦的人！我们期待Kimly演出成功！地点：Milliken Wesleyan Methodist Church。票价：$28，$58。座位有限，凭票入场取票联系电话：乔红Julia 647-962-8866

6月4日晚7:30的艺术节大型“庆祝音乐会”将是中西荟萃，高手云集。音乐会开场曲是由士嘉堡爱乐乐团的指挥，加拿大著名作曲家、指挥家Ronald Royer亲手执棒，指挥艺术家中心爱乐乐团，演奏他的管弦乐作品“丰盛”（Exuberance）。然后有一些不同形式的室内乐作品，由资深的钢琴家谭家杰，大提琴家William Findlay 以及一些优秀的青年音乐家David Lin和Joseph Tam演奏萧斯塔可维奇的钢琴三重奏，已及伯拉姆斯的大提琴奏鸣曲。谭家杰曾任香港演艺学院、英国皇家北方音乐学院等院校钢琴教授。被称为“大提琴家中的大提琴家” William Findlay从60年代就在多伦多交响乐团担任大提琴手。

著名笛子演奏家王春杰将与艺术家中心爱乐乐团合作，演奏梁欣、延武的“鄕歌”。笛子演奏家王春杰，中国国家一级演员，加拿大皇家音乐学院民乐教授。毕业于中国吉林艺术学院，考入吉林省歌舞剧院后曾到日本、芬兰、克罗地亚、韩国、匈牙利、爱沙尼亚和拉脱维亚等国访问演出。其演奏格调优雅，行板细腻，乐风流畅，快板热情奔放,技艺超群。 “鄕歌”由竹笛演奏家作曲家梁欣先生与竹笛演奏家张延武先生俩人于1980年共同创作。他们深受陕西戏曲、民歌等陕西风格音乐的影响和熏陶。此曲以陕北民歌及关中戏曲音乐为素材,具有很强的歌唱性,通过朴实无华的旋律,表达了深沉浓郁的思乡之情。抒情花腔女高音歌唱家陈琳将演唱郑秋枫的“帕米尔，我的家乡多么美丽”，尚德义的“七月的草原”，以及普契尼的“今夜无人入睡” 等中外名曲。陈琳素有“多伦多百灵鸟"之称。毕业于四川音乐学院和中国音乐学院声乐系，获奨无数包括中国文化部新人新作声乐比赛优秀奨、云南青年歌手比赛冠军、中央电视台靑歌赛北美赛区民族唱法第一名、加拿大金枫艺术成就奨、新枫釆创业选举的“最受观众欢迎-艺术风采奨”。青年钢琴/小提琴家David Lin将演奏萧邦的“华丽的的波兰舞曲”。 David Lin于2011年获得音乐学士学位，2014硕士学位，并参与本地的许多交响乐团的演出。音乐会的压轴节目是由卓越的加拿大籍韩裔小提琴家Daniel Yoo演奏圣桑的前奏与随想轮旋曲。 Daniel Yoo 是一位国际知名的小提琴家，曾受教与一些当今时代最受尊敬的音乐家合作，如Jasha Brodsky和Dorothy Delay。他曾和安妮 - 索菲•穆特和安德烈•普列文一起多次前往欧洲演出，并和大师夫潘德列茨基在波多黎各合作。

庆祝音乐会将是精彩纷呈，高手云集，不容错过。地点：Scarborough Citadel，2021 Lawrence Ave E。详情可以上网： www.castoronto.com，电话谘询：416-733-4644。票价：$30，VIP($58)，售票点： 多面体书店(MEDIARICH BOOKS)：550 Hwy 7 East Unit 75C, 905-707-5775， Jenny's Collection：3272 Yonge St. 416-733-4644，网上售票： http://www.cticketmaster.com/ (轻松加拿大)。

6月12日下午3点的“悠声处处 Music of Romance” 多伦多艺术家中心青少年管弦乐队23届周年音乐会将在CBC演播大厅进行，由著名指挥家范好登和长笛演奏家Samantha Chang指挥多伦多艺术家中心青少年管弦乐队，中西荟萃，丰富多彩。详情可浏览castyo.webs.com/contactus.htm 网站。

6月12日晚7:30的青少年获奖者音乐会将在Yorkminster Citadel举行。近年来一大批在加拿大各种大型比赛，音乐节中获奖的青少年乐手将在音乐会展现出来。票价$10，谘询：416-498-0478。

6月18号晚7点30分的“韩丽-庆雯母女双钢琴音乐会”由多伦多华人著名钢琴演奏家、教育家、音乐家韩丽（Helen Han）女士携女儿庆雯举办加拿大音乐艺术表演界实属罕见的母女双钢琴音乐会。

演奏曲目包括：莫扎特的Sonata in D For two Piano K.448 ，萧邦的Fantaisie - Impromptu Op.66，舒曼作曲，德彪西改编的6首卡侬形式的练习曲，作品56， Astor Piazzolla作曲Pablo Ziegle 改编的Libertango，巴赫的Viola concerto in C，以及格里格的钢琴协奏曲Op.16 第一乐章。

韩丽女士五岁开始学习钢琴，先后师承：周广仁、殷承宗、刘诗昆、赵屏国、李瑞星、陈婉、汪培华、David Frank等名师。后又师从著名指挥家、教育家杨秀娟、韩孟国学习指挥。韩丽女士2010从台湾移民多伦多，在从事钢琴演奏与教学的同时兼任多个合唱团的总监与指挥，参加了各种大型的演出也获得众多奖项。韩丽身携海峡两岸深厚的中华文化，并与加拿大、美国的西方文化交融，形成她独特的艺术风格，深得广大观众喜爱。其女Vena（庆雯）4岁跟随母亲学习钢琴，曾获得台湾宜兰钢琴比赛第一名，全台湾总决赛第二名。现就读Unionville High School Arts Program. 并跟随著名中提琴家李腾学习中提琴，也将在音乐会中演奏一首中提琴曲目。

这场母女双钢琴演奏，将使观众经历天籁般音符的洗礼，将体验伟大的母爱和儿女的亲情在音符中跳跃的感受。地点：INFINITI STRINGS 351 Ferrier St. Unit 1, Markham ON L3R 5Z2。

6月25号下午2点30分的“太极拳内涵的拆解与表演”是2016艺术节的最后一场。杜云峰是中国著名武术家形意拳八卦掌专家张桐的入室弟子，属于李存义的传承系列，同时也师拜陈立清，是陈家沟最高学历的老一辈陈式太极拳大师陈立清的嫡传弟子。从小接受严格的专业训练，科班出身，技术全面。大学毕业以后致力于内家拳的对比研究。尤其在2011年来到加拿大以后，研究更上一层楼，收获颇丰。拳理拳架均属上乘。他将于今年六月二十五日举办专题武术讲座及表演。除杜云峰师傅现场表演以外，布鲁克大学孔子学院全力合作，其太极拳队也将现场表演中国武术经典套路，杜云峰师傅当场拆解其中的武术招数，使观众在美的视觉享受的同时，对太极拳有一个质的提高。讲座还要拆解太极拳最高阶段《推手》的实用技术，并且邀请观众当场体会。机会难得。 《绿色生活》杂志，《忆江南私房菜馆》，《采芝林容中诊所》鼎力支持。地点： 华谘处4002 Sheppard Ave E #501, Scarborough

此次年度艺术节盛会还将正式开启多伦多艺术家中心和多伦多Sick Kids Foundation病童医院基金会的伙伴合作关系。 2015年多伦多华人艺术家中心新年音乐会的青年女高音独唱兼乐团小提琴手Nichole Leung就曾是Sick Kids的患者。去年10月多伦多华人艺术家中心举办的林义小提琴独奏音乐会中小提琴家林义先生还将部分门券收益捐赠给了病童医院，今年的新春音乐会上亦介绍了病童医院基金会的工作，获得现场观众们的大力支持、捐助。多伦多华人艺术家中心期待在今后的艺术活动中，不仅在社区推广音乐艺术，并大力支持Sick Kids病童医院，让社区更多关注了SickKids病童医院。